IDIOM: O que significa "To call it a day"?

Heyyy, guys! How are you? Espero que estejam todos bem!

Hoje vamos entender mais um "idiom" útil e super usado, principalmente em contextos de business.

Você já viu ou ouviu a expressão "to call it a day"? Ela tem o sentido de "dar um dia como finalizado; encerrar as tarefas do dia", quando encerramos o expediente ou completamos o último dever do dia e decidimos guardar tudo e ir para casa! rs.

Let's see some examples: We've been working hard today. I think it's time to call it a day. (Estamos trabalhando duro hoje. Acho que é hora de finalizar o dia.)

Let me just finish this report and then we can call it day. (Deixe-me finalizar esse relatório e depois podemos encerrar o expediente.)

You look tired. Why don't we call it a day? (Você parece cansado. Por que não encerramos por hoje?)

Nada melhor do que finalizar um dia de trabalho, não é? rsrs. Agora você já sabe qual expressão usar! E se você gostou do conteúdo compartilha no Facebook com seus amigos que estudam ou precisam estudar inglês para que a gente ajude cada vez mais gente! See you next time! Take care.

DESTAQUES