NO x NOT: Qual a diferença?

Heyyyyy, everyone! How's it going? Hope you're doing good.

Você sabe dizer "não" em inglês?

"Uma palavra significa várias coisas e várias palavras significam a mesma coisa."

A língua inglesa tem dessas, não é verdade?

O "não" em inglês depende completamente da frase que você deseja negar. Ele pode ser tanto "no" quanto "não" e ainda pode ser: don't, doesn't, didn't, won't, haven't entre outros.

Hoje vamos nos limitar a entender a diferença entre "no" e "not" que é bem simples.

“No” é usado para negações isoladas e antes de substantivos.

e.g.:

"Are you at home?" "No. I'm at school."

Uma negação isolada refere-se a uma situação onde você deseja apenas dizer "não" e deve estar isolada por uma vírgula ou um ponto final.

"I have no money."

"No cars available." "No pain, no gain."

"No" antes de substantivos, como em "no money", "no cars", "no gain" nega a existência daquele substantivo em contexto. I have no money. = Eu não tenho dinheiro. No pain, no gain. = Sem dor, sem ganho. No cars available. = Não há carros disponíveis.

Usamos "not" com verbos como o Verb To Be, os verbos modais (can, could, may, might, should, must), com auxiliares e advérbios.

e.g.:

I am not working today. (Eu não estou trabalhando hoje.)

I can not (can't) help you now. (Eu não posso te ajudar agora.) You should not (shouldn't) do that. (Você não deveria fazer isso.) I do not (don't) know him. (Eu não o conheço.) Are you happy? | Not necessarily. (Você está feliz? | Não necessariamente.) Can you talk now? | Not now. Not here. (Podemos conversar agora? | Agora não. Aqui não.)

E para memorizar precisamo usar! Aplicar as regras em contextos reais do dia a dia ajuda nosso cérebro a lembrar com mais facilidade. Preparamos uma atividade com frases de exemplos e exercícios práticos para te ajudar!

Faça o download aqui.

Se você gostou do conteúdo, clique no botão aqui embaixo pra compartilhar no seu Facebook com seus amigos, assim a gente pode ajudar cada vez mais pessoas! See you next time, guys! Take care.

__________________________________________________ CONHEÇA NOSSO TRABALHO: Faça um experimento gratuito do nosso curso completo produzido nos Estados Unidos. Aprenda o inglês usado no dia a dia pelos americanos sem sair de casa. Clique aqui para experimentar.

DESTAQUES